Pope Leo XIV on Wednesday addressed presidents and senior administrators from Catholic institutions belonging to the Association of Catholic Colleges and Universities.