After a tumultuous year, venture investors are still optimistic about climate tech's long-term prospects, especially as data centers continue to drive demand for electricity, manufacturing, and materials.