Minnesota Governor Tim Waltz announced that federal agents had carried out "another horrific shooting" as part of the Trump administration's immigration crackdown.