Pope Leo XIV has made a powerful appeal on Monday for the release of imprisoned journalists, highlighting the 'precious gift of free speech and the press.'