The merger creates the world's most valuable private company and paves the way for Musk to try and prove out the usefulness of space-based data centers.