Israel expanded its war against Iran and its allies into southern Lebanon on Sunday while Tehran continued missile and drone attacks across the Gulf.